AA Tradingの中東進出支援サービス
GCC（中東湾岸諸国）市場に、本気で挑む日本企業のために
中東進出には「現地のリアルを知る実務家」が不可欠です。AA Tradingは、日本企業のために
GCC（サウジアラビア・UAE・クウェート・オマーン・バーレーン・カタール）に特化した事業
支援を行っています。販売チャネル構築から輸出の実務、文化理解まで、一社一社の戦略に
合わせた“地に足のついた”支援が私たちの強みです。
01販路開拓・商流設計支援
販売店や現地バイヤーのご紹介から、商談・契約・輸出まで伴走
中東進出で最も難しいのが「誰に売るか」「どう届けるか」です。
AA Tradingは、現地の有力ディストリビューター、小売チェーン、ホテル・飲食・通販など、業界ごとに最適な販売チャネルをご提案。
初回商談の場作りから、価格交渉・契約締結・輸出フローまでを一貫して支援します。私たちが10年以上かけて築いてきたネットワークを、
日本企業の新しい市場創造のために開放します。- 現地バイヤー・販売代理店とのマッチング
- 展示会（Gulfood等）出展支援・営業代行
- 商談アレンジ／通訳サポート（英語・アラビア語）
- 契約交渉・取引条件の調整補助
02展示会出展・現地視察サポート
Gulfoodなど現地展示会で、売上と信頼を同時に獲得するための実務支援
世界最大級の食品見本市「Gulfood（ドバイ）」をはじめとした中東の展示会は、現地販路を切り拓く絶好の機会です。
AA Tradingでは、単なる“出展代行”ではなく、販売担当としてブース内で商談を行い、アラビア語の資料作成や商談記録、
現地アフターフォローまで対応。さらに、会期中にはVIPバイヤー向けの商談会・懇親会なども主催し、効果的な販路形成を実現します。- 現地輸出入規制の確認
- ラベリング・パッケージ現地化サポート
- 英文契約書作成・チェック支援
- ハラール認証取得支援
- ロジスティクス（現地輸入・通関）設計
03PR・ブランディング・現地対応
「中東で売れる日本ブランド」に変える、言語と文化のトランスフォーメーション
中東では、言語と文化が異なるだけで「商品価値」が大きく変わります。
AA Tradingでは、アラビア語・英語での商品説明、現地仕様へのパッケージ調整、販促資料の作成、SNS展開、試食会・記者会見の開催などを
支援し、現地市場に合わせた「ブランドの再定義と展開」をお手伝いします。
単なる翻訳ではなく、“心が動く言葉”で、中東に伝えるためのプロが対応します。- 百貨店・モールなどへのB2C進出支援
- 現地法人・支店設立サポート（法務・登記）
- 常設販売コーナーの立ち上げ
- 店舗・ブース運営のアウトソーシング受託
04教育・コンサルティング・伴走支援
進出前のリスク検討から社内理解・体制づくりまで、中東ビジネスを社内に根づかせる
中東進出は、現地とだけでなく「日本側社内の理解と納得」も鍵になります。
AA Tradingでは、ハラールやイスラム文化、現地商習慣などに関する研修・セミナーの実施や、輸出規制・契約・輸送・税制などの
基礎的な伴走支援も提供。自社内に“中東担当者”を育てながら、中長期の戦略づくりを支援します。- アラビア語・英語資料作成（マーケティング向け）
- セミナー開催（GCC市場、宗教・文化理解）
- 社内向け社員研修（イスラム教・ハラール・商習慣）
- SNS・現地メディアでのPR活動代行
「貴社の製品が、本当に中東に向いているのか？」
まずはお気軽にご相談ください。現地パートナーとともに、貴社商品の可能性を診断します。
