私たちについて

真の連携で、中東に日本のバリューを。

ブランド・マニフェスト

A.A. Trading は、単なる商取引を超えた価値を信じています。
我々は、日本のヒトと中東の革新性をつなぐことで、
新たな日本の価値を目指しています。

ミッション・ステートメント

柔軟かつインパクト志向の貿易エコシステムを構築し、
日本の生産者と中東の起業家を結ぶことで、真のパートナーシップ、文化に根ざしたイノベーション、
そして持続可能で高品質な製品を通じて、地域社会を力づけ、暮らしの質を高めます。

ビジョン・ステートメント

あらゆる製品が物語を語り、すべての取引が地域を高め、すべてのパートナーシップが持続的な影響を生み出す。
そんな未来を創るために、日本と中東を結ぶ異文化間イノベーションと社会的価値主導の貿易のハブとなることを目指します。